amintiri citite

Mic Tratat de Versificație – YI XIANG * Tian ren he yi [ XI ]

TheMirror : POETICA

Mic Tratat de Versificație

YÌ XIᾺNG * TIᾹNRẾNHẾYῙ

意象 * 天人合一

MONAD

[ XI ]

“Gemândul munte scurmă răsăritul.
Podoabe-’şi prinde-’n văluri de argint.”

҉

***

“山的暮光向東昇起。

裝飾品 – 他們進入銀色面紗。“

“Shān de mù guāng xiàng dōngshēng qǐ.

Zhuāngshì pǐn – tāmen jìnrù yínsè miànshā.“

***

.[0, O].

Ah!..

Aici,

Unde sunt, –

Sorb o undă:

Miezul săpătrund!

  • Cântă, barde, cântă,

Vibra-i, de ’mi plântă!”

***

.[0, O].

Q 9 [↖↗]

Tot mai jos, adâncător,

  • Pe unde sunt –

Sâmburul întrepătruns,

M-am aflat: Nemiceascuns!

Aici, nu pășește timpul,

Iară spațiu-‘i Orificiu…

***

.[0, O].

Aici, nu-s măsuri să aflu,

Cum nici ordini de sistemă;

Smuls în sine-mi, alta-i lege,

Mai sălbatecă-n răsuflu,

Cu-afonem și amorfemă,

Înspirându-și ce le-alege;

***

.[0, O].

Nu-s nici cote, când să aflu,

Vreun sistem de referință; –

Puncte-s toate ce le-încurbă!

Mai sălbatecă-‘n Voință,

Entitatea-i Viul Suflu

Care Cugetul înturbă!

***

.[0…

Vezi articolul original 1.338 de cuvinte mai mult

amintiri citite

THE MUSE – EDELWEISS – Questions and Answers – XX – Where Patience leads

Edelweiss Core

THE MUSE: EDELWEISS – Vol. I

Part II: Poetic Pillars – Monads: Questions and Answers

[ XX ]

*** Where Patience leads ***

*

“Be

True [ : in : ]

[ : thy : ] Heart

  • To

Find

Peace

In

Calm

Paths; –

*** Root ***

Be

Real.

Act

In

Need

For

It;

Stay

Low.

*** Root ***

In

Right

Path

  • To

Deeds,

Feel

It.

Build

[ : thy: ] Core – ”

*

Book I: English version/ Versification Treatise/ Poetic Pillars

2018 - 2019 + / ©Th3Mirr0r

Vezi articolul original

amintiri citite

Starea de-a fi

Gânduri rebele

Dacă vrei să ascunzi un secret, ascunde-l în cel mai vizibil loc, nimeni nu-l va căuta acolo… Prea puțini își resimt existența ca fiind marele secret: O consideră, un dat, un drept, o stare firească. A fi este unica stare continuă, reper, ax al lumii, în condiția în care toate celelalte se schimbă neîncetat.

Starea de-a fi, este atât de discretă încât pare inexistență, nu poate fi comparată sau discriminată. Indiferent ce cuvinte am folosi, ea nu poate fi desemnată, nu are formă conturabilă, fiind fondul oricărei forme, este unica realitate, poate fi comparată cu un ceas deșteptător ce ne poate trezi din visul în care căutăm ceva, simțind că ne-ar lipsi ceva, un joc nesfârșit, care ne poate încurca.

A te fi trezit, înseamnă a fi găsit, a te fi găsit, cu totul altul, decât știai că ești, ca existență, ca viață-n sine, așa cum…

Vezi articolul original 7 cuvinte mai mult